The date of filing referred to in these implementing regulations , except as otherwise prescribed , means the date of filing prescribed in article 28 of the patent law 本細(xì)則所稱申請日,除另有規(guī)定的外,是指專利法第二十八條規(guī)定的申請日。
Article 10 neither unit nor individual may engage in actually nor in disguise the payment and settlement business or transactions in the absence of approval from the people ' s bank of china , except as otherwise prescribed by applicable laws and regulations 第十條未經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn),任何單位和個(gè)人不得從事或者變相從事支付清算業(yè)務(wù),法律法規(guī)另有規(guī)定的除外。
except: I would go except it's ...otherwise: adv. 1.不那樣,用別的方法。 2.在其他方面。 3 ...prescribe: vt. 1.命令,指示,指揮;規(guī)定。 2.處(方),開( ...except as otherwise herein provided: 除另有規(guī)定外except as otherwise noted: 除非另有說明except as otherwise stated herein: 除本證另有規(guī)定外except for otherwise stipulated: 除另有規(guī)定外except otherwise herein provided: 除另有規(guī)定外另有相反的規(guī)定除外unless otherwise prescribed: 除非另有規(guī)定and otherwise: 及其他but otherwise: 然而在別的方面卻or otherwise: 或其反面, 或相反; 或相反otherwise: adv. 1.不那樣,用別的方法。 2.在其他方面。 3.在其他狀態(tài)[情況]下。 I think otherwise. 我是另外一種想法。 This must be done quite otherwise. 這要完全改變做法才行。 be quite otherwise engaged 完全忙別的事。 He never teaches them any otherwise than by example. 他除了示范[舉例]以外從來不用別的方法教他們。 I could do no otherwise than laugh. 我只好笑了。 He has a squint, but is otherwise a handsome fellow. 除斜視外,在其他各點(diǎn)上他是一個(gè)漂亮的人。 I know him otherwise than in business. 在生意以外我也認(rèn)識他的。 Judas, otherwise (called) Iscariot 猶大,一名伊斯卡洛。 否則,不然。 Seize the chance, otherwise you will regret it. 抓住機(jī)會,否則你要后悔的。 adj. 1.〔用作表語[述語]〕別的,另外一種的。 How can it be otherwise than fatal 怎么能不是致命的呢? Some are wise, some are otherwise. 有聰明的,也有不聰明的。 2.〔用作定語[修飾語]〕在其他各方面…的;在其他不同情況下的。 his otherwise equals 在其他各方面和他不相上下的人們。 act otherwise than one says 行不顧言;言行不一。 and otherwise 其他,等(He helped me with advice and otherwise. 他用忠告等幫助了我)。 or otherwise 或相反(his merits or otherwise (=or demerits)他的優(yōu)點(diǎn)或缺點(diǎn)。I am not concerned with its accuracy or otherwise. 我倒不管他準(zhǔn)確不準(zhǔn)確)。 but that = except that: 后面跟從句except: I would go except it's too far. 要不是路太遠(yuǎn),我就去了。 vt. 把…除去,把…除外 (from). The minors are excepted from the regulation. 未成年者不在此限。 nobody excepted 無人例外。 present company excepted 目前在場者除外。 vi. 反對 (to; against). except to a statement 反對某項(xiàng)聲明。 except against a witness 對證人提出異議。 adj. -able 可例外的,可除外的。 except (=but): 除了except for: 除之外; 除外; 除以外; 除…外,除去;要不是由于; 除了……外; 除了…以外; 除了之外; 除了…外;除去;撇開; 除了…之外的; 若無except that: 除了; 后接從句; 后面加句子except(=but): 除了prescribed: adj.規(guī)定的; 訂明; 指示promulgated otherwise provided otherwise: 另行發(fā)布act otherwise: 采取不同的行動(dòng)be arrested, otherwise: 請立即跪下,否則…if not otherwise deducted: 如果未以其他方式扣除not otherwise characterized: 外周t細(xì)胞淋巴瘤